La révolution (est) probable

est un essai visuel réalisé par Lee Douglas, María Ruido et Paula Barreiro López.

2022 / 30 minutes / Vidéo HD et 16mm. transféré

Scénario et réalisation: Lee Douglas, María Ruido et Paula Barreiro López

Montage et post-production d’images: Enrique Piñuel / Playtime Audiovisuales

Cinématographie: Paulo Catrica

Assistant caméra: Lee Douglas

Musique:
Grândola Vila Morena (1971) par José Afonso
The Revolution Will Not Be Televised (1971) par Gil Scott-Heron
Liberdade (1974) Sérgio Godinho

Post-production sonore: Ricardo Guerreiro

Avec des extraits de : Bom Povo Português (1980) de Rui Simões (production Rui Simões et Cooperativa Virver)
Deus, Patria, Autoridade (1975) de Rui Simões

Nascer, Viver, Morrer em Paradinha, Moimento da Beira (1975) de José Nascimento et Cinequipa

Caminhos da Liberdade (1975) par Cinequipa

A Luta do Povo : Alfabetização em Santa Catarina (1976) par Grupo Zero et coordonné par Solveig Nordlund

Gestos e Fragmentos (Gestes et fragments) (1982) par Alberto Seixas Santos

A Lei de Terra (1977) par Alberto Seixas Santos, Solveig Nordlund et Grupo Zero

A Linha Vermelha (2011) de José Filipe Costa (avec des fragments de Torre Bela (1975) de Thomas Harlan)

Entretien avec Agustín García Calvo et Isabel Escudero à la Puerta del Sol (2011) par La Noche Tuerta

Sous-titres: Enrique Piñuel et Eloïse Mahieux

Traduction des sous-titres (sous-titres disponibles en espagnol, portugais, anglais et français) : Filipa Falcato, Lee Douglas et Clara Padovani.

Production: Projets de recherche « Modernité(s) décentralisée(s) : art, politique et contre-culture dans l’axe transatlantique pendant la guerre froide (2ème partie) » (HAR2017-82755-P)