Nos complace anunciar la publicación del libro Paula Barreiro López Compagnons de lutte. Avant-garde et critique d’art en Espagne pendant le franquisme traducción del libro Avant-garde and Criticism in Francoist Spain (LUP 2017) que sale ahora en francés con MSH PARIS (2023).
En la España del tardofranquismo (1957-1975), los críticos de arte desempeñaron un papel esencial en los movimientos de protesta que sacudían una sociedad que experimentaba profundos cambios. En contra de la doctrina de un arte moderno autónomo y despolitizado propugnada por el régimen, produjeron discursos estéticos que restablecieron el vínculo entre cultura y política y empujaron a los artistas a situar sus obras en el marco más amplio de las cuestiones éticas y sociales.
Basándose en el estudio de archivos hasta ahora inexplorados y entrevistas inéditas, Compagnons de lutte se centra en la obra de siete críticos e historiadores del arte españoles que participaron de forma extraordinariamente activa en la vida intelectual y política de su país en los años sesenta: publicaron, editaron, tradujeron y organizaron exposiciones, debates y encuentros. Gracias a la complicidad establecida con Giulio Carlo Argan y Umberto Eco en Italia, Adolfo Sánchez Vázquez en México, Gérald Gassiot-Talabot, Julio Le Parc y el Salon de la Jeune Peinture en París, se apropiaron de las teorías y tendencias artísticas que circulaban entonces en Europa y en el continente americano, adaptándolas con éxito a las condiciones específicas de la España franquista.
Fruto de una aproximación interdisciplinar y transnacional a las redes artísticas del Sur global, el libro desvela una parte largamente olvidada por la historiografía artística europea, arrojando luz sobre el funcionamiento de la vanguardia española en los últimos años de la dictadura, su difusión y recepción crítica en los círculos culturales de izquierdas durante la Guerra Fría.
Para pedidos y distribución en Francia : http://www.editions-msh.fr/livre/?GCOI=27351100683880
Para pedidos y distribución fuera de Francia : https://www.diaphanes.net/titel/compagnons-de-lutte-7519
Más información en la web del DFK Paris : https://dfk-paris.org/fr/publication/compagnons-de-lutte-3593.html
Edición electrónica en Open Access (disponible a partir del 26/01/2023) : https://books.openedition.org/editionsmsh/7428
Paula Barreiro López es Investigadora Principal de la Plataforma Internacional Modernidad(es) Descentralizada(s) y catedrática de historia del arte contemporáneo de la Universidad Toulouse 2 Jean Jaurès/Laboratoire FRAMESPA. Ha desarrollado su trayectoria profesional en instituciones europeas como el Institut National d´Histoire de l´Art (París), la University of Liverpool, l´Université de Genève y españolas, como el Instituto de Historia del CSIC y la Universidad de Barcelona.
Es autora de La abstracción geométrica en España (2009), editora de Atlantico Frío: Historias transnacionales del arte y la política en los tiempos del telón de acero (2019) y coeditora de Modernidad y vanguardia: rutas de intercambio entre España y Latinoamérica (2015) y Crítica(s) de arte: discrepancias e hibridaciones de la Guerra Fría a la globalización (2014). Asimismo, es autora de numerosos artículos sobre la crítica de arte, la política y las redes culturales en España, Europa occidental y América Latina durante la Guerra Fría.
Compagnons de lutte. Avant-garde et critique d’art en Espagne pendant le franquisme
Paula Barreiro López
Paris: MSH Paris, 2023
Descargar el índice.
