Solidaridad transnacional y cultura visual: resistencia y memorias revolucionarias desde la Segunda Guerra Mundial hasta la Guerra Fría

 

Congreso internacional

Solidaridad transnacional y cultura visual: resistencia y memorias revolucionarias desde la Segunda Guerra Mundial hasta la Guerra Fría

Universidad Grenoble Alpes, Maison des Sciences de l’Homme

24 y 25 de junio de 2019

 

Este congreso internacional tiene por objeto abrir un campo de investigación innovador sobre los movimientos de solidaridad transnacional, al cruce entre la historia cultural y la cultura visual. Con este enfoque se busca explorar el papel de la cultura visual como vehículo transnacional para el disenso y la conciencia colectiva, y su agencia en la formación de movimientos sociales a través de redes internacionales de resistencia.

Proponemos aquí un marco que trasciende las fronteras nacionales y conecta movimientos, ideologías y prácticas entre los hemisferios Sur y Norte. De hecho, a pesar de las diferencias visibles entre los varios contextos geográficos, la producción visual desarrollada por, o en relación con, los movimientos de solidaridad puede ser considerada como parte de una cultura de resistencia transnacional, compartida por las geografías de Europa Occidental, del Este y del Tercer Mundo.

Este congreso pretende, por lo tanto, elaborar un mapa desterritorializado de los movimientos de solidaridad para explorar las relaciones entre las prácticas políticas radicales y una cultura visual de resistencia. Esta cartografía es necesaria, en cuanto sirve para poner de relieve una historia transnacional de los movimientos de solidaridad en la que las prácticas visuales y performativas fueron el centro de una política de solidaridad y resistencia. Para llevar a cabo este análisis, será importante considerar la cultura visual, tanto como una práctica, cómo una acción social.

Al congreso participarán estudiantes de doctorado, jóvenes investigadores e investigadores consolidados cuyo trabajo vincula las prácticas visuales y artísticas con la historia política y cultural de los movimientos de solidaridad desde la Segunda Guerra Mundial hasta la caída del Muro de Berlín. Estamos particularmente interesados en explorar los procesos de transferencia e intercambio, centrados en las redes y la circulación de imágenes, personas (artistas, cineastas, fotógrafos) e ideologías. El simposio busca mostrar cómo estas redes han conformado una cultura visual transnacional de resistencia, a la vez que se adaptan a los contextos locales y a las luchas políticas.

Los idiomas oficiales del simposio serán el inglés y el francés.

Programa

Lunes 24 de junioMartes 25 de junio

9.30-9.40 > Registración

9.40-10.00 >  Bienvenida e introducción, Paula Barreiro López (LARHRA, Université Grenoble Alpes), Fabiola Martínez Rodríguez (Saint Louis University, Madrid) y Sonia Kerfa (ILCEA4, Université Grenoble Alpes)

Sesión 1 – Graphic cultures : Towards a visual aesthetics of solidarity and resistance 
Moderación: Jaime Vindel (Universidad Complutense de Madrid) y Paula Barreiro López (LARHRA, UGA)

10.00-10.40 > Émilie Blanc (Université Rennes-2), L’affiche comme expression visuelle de résistance et de solidarité : échanges transnationaux depuis la Californie du Nord dans les années 1960 et 1970

10.40-11.20 > Debra Lennard (The Graduate Center, City University of New York), Solidarity in Print: A Poster for OSPAAAL by Jane Norling

11.20-11.45 > Pausa café

11.45-12.25 > Megan Strom (University of California, San Diego), Visuals as Resistance: Images of Transnational Student Solidarities in Cold War Uruguay

12.25-13.05 > Laura Ramírez Palacio (Universidad Autónoma de Madrid), Visual reverberations: mapping solidarity networks with Nicaragua and El Salvador in the 1980s

13.05-14.30 > Comida

14.30-15.30 > Conferencia marco de Cristina Cuevas-Wolf (Independent scholar and curator), Montage, radical solidarity, and the Vietnam war: Entangled cultural politics of the Left, 1964-1975

Sesión 2

Soft power? Cultural agency, networks and exhibitions
Moderación: Olga Fernández López (Universidad Autónoma de Madrid)

15.30-16.10 >Isabel Plante(Conicet, UNSAM), Solidarity Exhibitions. Worldwide Circulation of Chilean Arpilleras and the Resistance of Softness

16.10-16.30 > Pausa café

16.30-17.10 > Juliane Debeusscher (Universitat de Barcelona-LARHRA, Université Grenoble Alpes), A transnational community in resistance? Attempts to raise a third front (1977)

17.10-17.50 > Anita Orzes (Universidad Autónoma de Madrid-LARHRA, Université Grenoble Alpes), Curatorial Solidarity Networks? The Havana Biennial and its systemic triad (1984- 1989)

Sesión 3

Mechanisms of solidarity, Third Cinema, and montage
Moderación: Sonia Kerfa (ILCEA4, UGA) y Jacopo Galimberti (University of Manchester)

10.00-10.40 > Alejandro Pedregal (University Wide Art Studies), “And Only the Light Should Be Seen”: The Common Appearance of Latin American Testimonio and Third Cinema

10.40-11.20 > Miguel Errazu (Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM), For a Revolutionary Cultural Politics: The Mexican Front of Cultural Workers in the Aftermath of the Sandinista Revolution in Nicaragua and the Exemplary Experience of Third Cinema

11.20-11.45 > Pausa café

11.45-12.25 > John Nieuwenhuys (Université Libre de Bruxelles), Domestiquer, produire et diffuser les images de la révolution. Ou comment la solidarité pro- palestinienne en Belgique a participé aux expériences d’un cinéma du réel et de l’errance (1969-1975)

12.25-13.05 > Olivier Hadouchi (chercheur associé à l’IRCAV (Paris 3) et programmateur indépendant), Cinéma : solidarité internationale & luttes de libération tricontinentale(s)

13.05-15.00 > Comida

14.00-15.00 > Actividad optativa: proyección y debate en torno al documental David Alfaro Siqueiros: la década de la rebeldía (1960) (Mexico 2019) de Irener Herner en conversación con Fabiola Martínez Rodríguez.

Sesión 4

Transnational collaborations and global fraternity
Moderación: Fabiola Martínez (Saint Louis University Madrid)

15.00-15.40 > Fabiana Serviddio (Conicet/UNTREF, Argentine), A Pan-American network for the Allies. Hemispheric collaborations during WWII

15.40- 16.20 > Stephanie Gonçalves (FNRS/Université libre de Bruxelles), Les chorégraphies « universelles » de Maurice Béjart au prisme de la paix : corps dansant transnational et esthétique de la solidarité

16.20-16.45 > Pausa café

16.45-17.45 > Conferencia marco de Bojana Piškur (Moderna Galerija, Ljubljana), Southern Constellations: The Poetics of the Non-Aligned.

17.45-18.30 > Mesa de debate moderada por Paula Barreiro López y Fabiola Martínez Rodríguez: con Irene Herner (UNAM), Cristina Cuevas Wolf, Sonia Kerfa y Olga Fernández.

Descargar el cartel y el programa

Resúmenes y biografías

Consultar la llamada a participación: en inglés y en francés.

Dirección:
Paula Barreiro López (LARHRA, Université Grenoble Alpes)
Fabiola Martínez Rodríguez (Saint Louis University, Madrid)
Sonia Kerfa (ILCEA4, Université Grenoble Alpes)

Comité scientifico:
Paula Barreiro López (LARHRA, Université Grenoble Alpes)
Juliane Debeusscher (Universitat de Barcelona-LARHRA, Université Grenoble Alpes)
Olga Fernández López (Universidad Autónoma de Madrid)
Jacopo Galimberti (University of Manchester)
Sonia Kerfa (ILCEA4, Université Grenoble Alpes)
Fabiola Martínez Rodríguez (Saint Louis University, Madrid)
Jaime Vindel (Universidad Complutense de Madrid)

Congreso organizado en el marco de la plataforma internacional MoDe(s)2 – Modernidad(es) Descentralizada(s): arte, política y contracultura en el eje transatlántico durante la Guerra Fría. HAR2017-82755-P como primera actividad del proyecto Ré.Part-Resistencia(s) partisana(s): Cultura visual, imaginación colectiva y memoria revolucionaria del Laboratoire de Recherche Historique Rhône-Alpes (LARHRA).

Con el apoyo de Université Grenoble Alpes, Grenoble INP y ILCEA4 (Institut des Langues et Cultures d’Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie) y la Saint Louis University Madrid.